PRAVNA I TEHNIČKA PODRŠKA U PREDMETIMA ODJELA I I II
Odsjek kaznene obrane (OKO) pruža sveobuhvatnu pravnu i tehničku podršku odvjetnicima koji zastupaju osobe osumnjičene ili optužene za djela iz nadležnosti Odjela I (ratni zločini) i Odjela II (organizirani kriminal, gospodarski kriminal i korupcija) Suda BiH.
Pravna podrška
OKO nudi stručne pravne savjete prvenstveno odvjetnicima koji postupaju u predmetima ratnih zločina, ali i u predmetima iz područja organiziranog i gospodarskog kriminala.
Savjetnici OKO-a posjeduju specijalizirano znanje i pristup relevantnim međunarodnim i domaćim pravnim izvorima, što im omogućava uspješnu realizaciju sljedećih funkcija:
• Analiza predmeta: svaki novi predmet detaljno se analizira kako bi se identificirala ključna pravna pitanja i priroda optužbi;
• Istraživanje i memorandumi: pripremaju se pravni memorandumi i argumenti usmjereni na rješavanje identificiranih pitanja;
• Rad s dokazima: OKO ima isključivu funkciju pretrage i ovjere dokaza putem Elektroničkog sustava za objelodanjivanje dokaza (EDS) bivšeg Međunarodnog kaznenog suda za bivšu Jugoslaviju, odnosno današnjeg Mehanizma za međunarodne kaznene sudove (MICT), kao i putem njihove Objedinjene baze podataka sudske dokumentacije (UCR/OSD).
Više o obje baze nalazi se u sljedećem odjeljku.
• Sudjelovanje na suđenjima: Savjetnici OKO-a aktivno i redovito prisustvuju ročištima i pružaju pravnu podršku braniteljima tijekom svih faza postupka pred Sudom BiH, uključujući pripremu pravne argumentacije, prezentaciju dokaza i izradu pravnih analiza.
NAPOMENA
Objedinjena baza podataka sudske dokumentacije je internetski alat za pretraživanje koji je stvorio Mehanizam za međunarodne kaznene sudove (MICT) kako bi omogućio pristup sudskoj praksi ICTY-a i ICTR-a, kao i Žalbenog vijeća.
UCR/OSD nudi izvatke ključnih presuda i odluka, zajedno s cjelovitim tekstovima, čime se pravnim stručnjacima olakšava pretraživanje i istraživanje pravnih presedana iz ovih sudova.
UCR korisnicima omogućuje pretraživanje raznih vrsta dokumenata, uključujući optužnice, transkripte suđenja i audiovizualne snimke rasprava.
Pokrenuta je 1. rujna 2020. godine s ciljem poboljšanja javnog pristupa tim spisima i olakšavanja pravnog istraživanja.
Baza podataka dostupna je putem interneta i pruža sveobuhvatan skup pravosudnih dokumenata vezanih uz ove sudove.
Napominjemo da UCR/OSD ne uključuje povjerljive odluke i ponavljanja već utvrđene sudske prakse te ne sadrži nužno sve značajne odluke Žalbenih vijeća ICTR-a, ICTY-a i IRMCT-a.
EDS (Elektronički sustav objelodanjivanja)
Poseban značaj u radu OKO-a ima korištenje i pretraga Elektroničkog sustava objelodanjivanja (EDS).
EDS baza predstavlja najobimniju zbirku dokaza, transkripata i sudskih odluka iz procesa vođenih pred MKSJ-om i dostupna je samo ograničenom broju institucija.
OKO ima ekskluzivno ovlaštenje za pretragu i korištenje ove baze, što odvjetnicima omogućava:
• brzo pronalaženje relevantnih dokaza i ranijih svjedočenja;
• uvid u međunarodne standarde dokazivanja;
• argumentaciju zasnovanu na presedanima;
• ovjeru dokaza u svrhu korištenja u postupku pred Sudom BiH.
EDS označava Electronic Disclosure System (Elektronički sustav objelodanjivanja dokaza).
To je sveobuhvatan sustav za upravljanje i omogućavanje pristupa velikom arhivu dokumenata i dokaza koje je prikupio Ured tužitelja ICTY-a.
EDS olakšava ispunjavanje obveze dostave dokaza obrani i omogućuje razmjenu informacija vezanih uz predmete, djelujući kao pretraživa arhiva za pravne službenike i tužitelje.
Svrha EDS-a
• Obveza dostave dokaza:
EDS je stvoren kako bi ICTY-u pomogao ispuniti obvezu dostavljanja dokaza obrani u kaznenim predmetima.
• Upravljanje dokazima:
Služi kao opsežan arhiv dokumenata i dokaza koje je tijekom godina prikupio Ured tužitelja ICTY-a.
• Pristup informacijama:
Sustav omogućuje pretraživi pristup ovom materijalu, što pravnim službenicima i tužiteljima omogućuje učinkovito pronalaženje i korištenje informacija u predmetima.
Tehnička podrška i istraživanje
Ovjera dokaza
Jedna od ekskluzivnih funkcija OKO-a je i ovjera dokaza preuzetih iz međunarodnih izvora, posebno iz Elektroničkog sustava objelodanjivanja (EDS) i drugih arhiva bivšeg Međunarodnog kaznenog suda za bivšu Jugoslaviju (MKSJ).
Ovjeravanje dokaza provodi se u skladu sa standardima međunarodnog i domaćeg kaznenog prava kako bi se osigurala njihova:
• pravna valjanost pred Sudom BiH;
• autentičnost i pouzdanost;
• nesporno prihvaćanje u sudskim postupcima.
Kombinacija pristupa međunarodnim bazama podataka, stručnog znanja i ovlaštenja za ovjeru dokaza čini OKO ključnim partnerom odvjetnicima u vođenju kvalitetne i učinkovite obrane.